Medvirkende i Kung Fu Panda

Kan en småfesen, nudelsælgende panda blive filmhistoriens mest elskede kung fu-kriger? Svaret er et rungende ja - og bag den animerede succes Kung Fu Panda gemmer der sig et stjernespækket kulissehold, der forener Hollywood-glamour med tegnefilmsmagi.

I denne artikel zoomer vi ind på stemmerne, visionen og de finurlige fakta, der gør filmen til et globalt fænomen. Fra Jack Blacks højenergiske panda-poesi til Angelina Jolies knivskarpe Tigress og Dustin Hoffmans zen-prægede Shifu - vi afslører, hvorfor netop disse skuespillere fik opgaven, hvordan instruktørduoen Mark Osborne & John Stevenson formede drømmen hos DreamWorks Animation, og hvilke mindre kendte cameo-bidrag der giver universet ekstra krydderi.

Uanset om du er nysgerrig efter filmens økonomiske nøgletal, hemmelige fun facts eller bare vil vide, hvem der lægger stemme til den forpjuskede ande-kok i Po’s yndlingsnudler, er du landet det helt rigtige sted. Læs videre - og få hele historien om de medvirkende i Kung Fu Panda, før du næste gang slubrer en skål dumplings.

Medvirkende og roller: Stjernerne bag stemmerne

De ikoniske figurer i Kung Fu Panda bliver vakt til live af et stjernespækket stemmecast. Nedenfor finder du både hovedrollerne og nogle af de mindre, men mindeværdige, bidrag der tilsammen giver filmen sit humoristiske, følelsesladede og actionfyldte drive.

Hovedrollerne - Den ​frygtløse ​furious ​five + 2

Biroller og cameos der fortjener et nik

1. Dan Fogler - Zeng, nervøs gåseskriver med vigtig posttjeneste.
2. Michael Clarke Duncan - Kommandant Vachir, leder af Anvil of Heaven-vagterne.
3. Wayne Knight - Gang Boss, bandit som får en kras panda-overraskelse.
4. Kyle Gass & JR Reed - KG Shaw & JR Shaw, to fanboy-kaniner der spejler publikums begejstring.
5. Laura Kightlinger - Awed Ninja, sarkastisk kommentarspor i dojoen.
6. Tanya Haden og Stephen Kearin - alsidige stemmer til de mange kaniner og grise der befolker Dalen af Fred.

Skaberne foran mikrofonen

• Mark Osborne (instruktør) - giver stemme til Pig Patron.
• John Stevenson (instruktør) - låner sin britiske accent til en Rhino Guard.
• Melissa Cobb (producent) - dukker op som omsorgsfuld Bunny Mom.
• Endnu flere familiemedlemmer bidrager: Riley Osborne som Baby Tai Lung og Kent Osborne som entusiastisk Pig Fan.

Resultatet er et farverigt, tværfagligt ensemble hvor stand-up, Oscar-vindende drama, kung fu-legender og animationsveteraner forenes. Stemmernes variation giver filmens dyr personlighed og gør, at både børn og voksne føler, de kender figurerne - længe efter rulleteksterne er stoppet.

Bag kulissen: Instruktører, producent og studie

Når man dykker ned i Kung Fu Pandas tilblivelse, møder man et hold af kreative kræfter, der alle har sat deres umiskendelige præg på filmen - både bag mikrofonen og i lydstudiet. Her er de vigtigste navne bag kameraet:

Instruktørduoen: To komplementære blikhjørner

Selvom Mark Osborne og John Stevenson deler instruktørkredit, kommer de fra vidt forskellige hjørner af animationsverdenen. Osborne er uddannet på CalArts og har en passion for stop-motion, hvilket ses i filmens teksturerede look og taktile slapstick-humor. Stevenson er derimod historiefortæller til fingerspidserne; hans mange år i Jim Henson-miljøet og hos DreamWorks som storyboard-chef giver filmen en stærk, visuel rytme. Sammen skabte de en film, hvor enhver smule action også fortæller noget om karaktererne.

Melissa cobb: Producenten der holdt trådene samlet

Som producer stod Melissa Cobb i spidsen for mere end fire års udvikling og produktion. Hun satte et hold af martial-arts-eksperter til at give animatørerne feedback på kampsekvenserne, insisterede på et musikalsk partnerskab mellem Hans Zimmer og John Powell - og snuppede selv rollen som en ivrig Bunny Mom i Pos landsby.

Dreamworks animation: Hollywood-maskinen bag pandaen

Filmen er fuldt ud produceret i USA med engelsk som originalsprog, men DreamWorks Animation blandede kulturinspirationer fra både kinesisk folkekunst, wuxia-film og klassiske kung fu-komedier. Studiet investerede massivt i ny software, der kunne simulere pels, stof og støv - en medvirkende årsag til, at filmen med et budget på cirka 130 mio. USD blev én af 2008’s bedst sælgende familiefilm.

Små cameo-perler fra det kreative hold

1. Mark Osborne - Pig Patron, den begejstrede grisegæst i Pos fars nudel­restaurant.
2. John Stevenson - en barsk Rhino Guard i Chorh Gom-fængslet.
3. Melissa Cobb - Bunny Mom, som hepper på den nye Dragekriger.
4. Kent Osborne (Marks bror og DreamWorks-manusforfatter) - Pig Fan.
5. Animatoren Riley Osborne - giver lyd til den unge Tai Lung.

Disse cameos understreger den legende tone, der prægede produktionen: Alle - lige fra instruktører til storyboard-kunstnere - fik lov at snige sig ind foran mikrofonen og sætte et personligt fingeraftryk på filmen. Resultatet er en animationsfilm, der føles lige så levende bag kulissen som på lærredet.

Nøgletal og interessante fakta om filmen

Inden vi dykker helt ned i fortællingen om pandaen, der blev Dragekriger, får du her de hårde nøgletal og et par fun facts, der gør det let at placere Kung Fu Panda i filmhistorien:

Hvorfor filmen skiller sig ud

1. Disciplin møder dumplings: Historien bruger mad (nudler, dumplings og Pos bundløse appetit) som humoristisk motor, men også som katalysator for disciplineret træning - en vellykket metafor alle aldre kan genkende.
2. Søgen efter identitet: Po tror ikke selv på, at han passer ind i tempelhallens glitrende kung fu-mytologi. Filmen leger med temaet om impostor-syndrom, noget både børn og voksne kan spejle sig i.
3. Humor på flere niveauer: Slapstick-kampsekvenser, ordspil og referencer til klassiske kung fu-film giver både den yngste kerne­målgruppe og nørdede martial-arts-fans noget at grine ad.
4. Bredt figurgalleri: Fra den selvironiske Po til den stoiske Tigress og den hyperaktive Mantis skaber filmen en ”én til alle”-dynamik, hvor publikum kan finde deres egen favorit - en nøgle­opskrift på global appel og stærk merchandise-værdi.
5. Stjernestemmer i topform: Jack Black, Angelina Jolie og Dustin Hoffman løfter karaktererne med timing og karisma; biroller og cameos (fx Michael Clarke Duncan og Dan Fogler) sørger for, at selv små scener huskes.

Resultatet er en film, der på blot 92 minutter formår at kombinere klassisk helt-rejse, velkoreograferet action og rammende humor - og som derfor taler til både det kræsne animations­publikum og familier på jagt efter ”bare en god aften i sofaen”.